8月6日(金)  晴れ  インドネシア・ギリトゥラワガン

 8時10分起床。今日は8月6日。広島に原爆が落とされた日。甲子園で黙とうしてるな・・・日本の夏も暑いだろうな・・・なんてことを思う。ひろくんはホームページの新しいコーナーを作成中。9時40分、宿のレストランで朝ごはん。今日はアイスティーとバナナパンケーキにします。ハチミツたっぷりかけて食べる。おいしいなぁ♪食後はトランプをしながらバサールに日本語を教える。伝票に何か書き込んでるなー、と思ったら、私たちが教えた日本語を書いてました。皆勉強熱心です。
 11時30分、散歩に出かける。女性たちがロンボク島からボートで野菜や果物を運んできており、市がでていた。マンゴーを2000ルピア(26円)で購入。マンゴー1個26円なんて、日本じゃ考えられない安さ。船着場の近くに座って話していると、ジーと名乗るインドネシア人が話しかけてきたのでしばらくおしゃべり。彼は「10年前のバリ島はのどかな島だったのに、今じゃ1泊100ドル、1000ドルもするホテルがガンガン建っている。全く、クレイジーだ!」と訴えた。確かに、インドネシアの物価を考えたらクレイジーかもしれない。それにしても・・・インドネシア人はよくしゃべるなぁ。暇なんだな、きっと。ギリには警察も銀行も無いが、両替所はある。20ドルほど両替して、宿のおばちゃんにもらったきゅうりをかじりながら、お昼ごはんのナシチャンプルを買いに行く。今日は魚と鶏肉の代わりに卵にしたので少し安い。2つで8000ルピア(104円)。12時40分、宿に戻り、部屋の前のポーチで食べる。納豆も入ってる!でもネバネバしてません。
 昼寝をした後、宿のレストランでインドネシア語の勉強をしたり、ビーチでインドネシア人たちとおしゃべりする。片言のインドネシア語を話すと大喜びで「誰に教えてもらったんだ?」と聞いてくる。そして、彼らにまず聞かれるのは「いつここに来たんだ?出身は東京か?広島か?長崎か?」ということ。第2次世界大戦当時、インドネシアは日本に侵略されていて、終戦の8月15日の2日後、インドネシアは独立宣言した。8月17日は独立宣言記念日なのだ。そのこともあって、彼らは広島、長崎のことはよく知っている。夕方、庭でマグロをさばいていたバサールにも同じことを聞かれ「広島に原爆が落とされたのは1945年の今日だよ」と言うととても驚き、「この島に旧日本軍が作った洞窟があるから明日一緒に見に行こう!」ということになった。戦闘はなかったらしいが、こんな歩いて一周2時間ほどの小さな島にも旧日本軍がいたんだ・・・。
 夕飯は宿のレストランでナシチャンプルにミーゴレン、それにコーラとコピスス(コンデンスミルク入りのコーヒー)を注文。いつもバサールが作るのだが、ボリューム満点でおいしい♪トイレットペーパーも買って計32000ルピア(416円)。食後はチェス。私は自力ではひろくんに勝てないので、バサールに助けてもらう。イスラム教はプライドを傷つけることはタブーとされているからか、バサールは勝ち負けをはっきりさせたがらない。キングのみになっても、彼に言わせると「ずーっと逃げられるのだから、引き分けだ」となる。うーむ、そうだろうか・・・。少々インドネシア語の勉強をして、21時45分、部屋に戻る。お腹が痛ーい(T_T)コピススか?昼間皮のまま食べたきゅうりか?サンサンとお日様に照らされた、ショーケースの中のおかずがのっかったナシチャンプルか?・・・原因はいくつもありすぎて解明できず。ひろくんはホームページを作成。私は23時20分就寝。しかし・・・1時20分、お腹が痛くて目が覚めなかなか寝られず、4時30分就寝。

庭でマグロをさばくバサール

いつも陽気なインドネシア人

水浴び中のバサールの長男ウィルダン

朝市でマンゴーを購入