　夜のうちに南寧に到着していたらしい。６時１５分、起きて周りを見回すとバスターミナルだった。バスを降りて近くの人に聞いて場所を確認。鉄道駅は近いらしい。よかった♪もう絶対寝台バスなんかに乗らないもんね！！駅に行く前にトイレに寄る。朝のトイレはとても込んでいて、ここでも中国人のおばちゃんパワーは炸裂！並ばずに横からスッと来て個室に入ってしまう。そんな人がたくさんいてなかなか列は進まない。並ばずにその辺の床で用を足している人も数知れず。う・・・日本じゃ考えられない行動だ・・・。
　バスターミナルを出て、７時４０分、南寧駅に到着。まさか、またここに戻ってくるとは思わなかったなぁ。チケット売り場で昆明行きの切符を購入。初の硬臥（ハードスリーパー）。学生証は使えず、計３６１元（４９１０円）。今日の１８時９分発です。９時顔見知りになった食堂で、マーボ茄子やじゃがいもなどのセット計８元（１０９円）を食べる。やっぱりここのご飯は安くておいしい♪服務員のおじちゃんも相変わらずニコニコ。１０時４０分、昨夜は殆ど寝れなったので、出発の時間まで寝よう！ということになり、駅前の招待所にチェックイン。１７時まで使用で計３０元（４０９円）。トイレ、シャワーは共同です。荷物を置いて即寝る。
　１４時３０分、シャワーを浴びる。西遊記（テレビ）を見て、１６時４０分チェックアウト。いつもの食堂に行って食事をし、１つは持ち帰り用にしてもらう。計９元（１２３円）。水とカップラーメン２つ計１０元（１３６円）を買い、１７時１０分、南寧駅へ。荷物を通して待合室に行くと、やはりものすごい人。人波に紛れて乗車し、席を探す。私たちの席は３段×２列あるうちの一番下で、上は誰もいないらしく、テーブルもポットも私たち専用。シートも思っていたほど硬くなく、シーツも枕も、布団もついていて、寝台バスとは比べものにならないほどの快適さ♪早速持ち帰り用にしてもらったお弁当を食べていると、列車は時刻通りに出発。トランプをしたり、りんごを食べたり、お茶を飲んだりと寝台列車の旅を満喫。硬臥サイコ～！楽し～い！！２１時、おでこが赤くなり、たんこぶができたところで（罰ゲームがデコピンだった）トランプ終了。熱い戦いだった・・・。
　２２時、車内が暗くなった。消灯時間らしい。だからといってすぐに寝れるわけでもなく・・・０時就寝。